2010/07/06
BBC他
ゲイプライド・ピンバッジの説明書きにはこうあります「これは、LGBTコミュニティへのサポートの意味で、レインボーフラッグとロンドンオリンピックのロゴをあしらったものです」
昨年12月にゲイであることをカミングアウトした英国のラグビー選手、ガレス・トーマスは「オリンピック委員会がかつてないほど多様な人々をスポーツに参加させることができるよう、このピンバッジをつけよう。プライドを胸に」と呼びかけています。
今年3月、ガレス・トーマスの所属する「Crusaders」と「Castleford Tigers」との間でラグビーの試合が行われ、その最中に「Castleford Tigers」のサポーターからガレス・トーマスに対してホモフォビックな侮辱発言が行われるという事件がありました。ラグビー・フットボール連盟(RFL)はこの侮辱を「受け入れがたい言動であり、RFLに対する尊重の欠如であり、スポーツの利益に反する行動をとった」と非難し、侮辱を止めさせなかった「Castleford Tigers」を訴え、先月、裁判所が4万ポンド(約534万円)の罰金を支払うよう命じました。ロンドンオリンピック組織委員会のCEO、ポール・デイトン氏は、「オリンピック競技のパワーが社会の変化につながってくれたら」と語りました。また、「平等で誰にでも開かれたスポーツ環境を委員会が支援していくための1つの方法だ」とも。
ゲイピンバッジは、ダイバーシティ(多様性)の理解を人々に促すためにデザインされたシリーズの第1弾だそうです。他にも、信仰、年齢、障害、性別、民族などについて、来年リリース予定とのこと。
このゲイ・ピンバッジは、100万人が参加したロンドン・プライドの会場でも販売されたそうです。公式サイトでも5ポンド(約7.60ドル)で購入できます。
2012 Olympic Games Organizers Offering Gay Pride Pin(On Top Magazine)
http://www.ontopmag.com/article.aspx?id=5967&MediaType=1&Category=26
イギリスのラグビークラブ、ホモフォビックなファンのせいで4万ポンドの罰金を科される(GEIRO.org)
http://geiro.org/2010/06/30/ukrugbyclubpenalty/
'Million' take part in London's Pride celebrations(BBC)
http://news.bbc.co.uk/2/hi/england/london/10499590.stm