g-ladxx

　2004年の大統領選でブッシュ陣営の参謀を務め、共和党全国委員会のリーダーを務め（つまり、今後、大統領候補にもなろうかという人物です）、ブッシュ政権下でゲイの権利に関する法案を容赦なく叩きつぶし、長い間ゲイにとって目の敵だった人物、ケン・メールマン氏が、爆弾を投下しました。25日水曜日、150年の歴史を誇る老舗評論誌『Atlantic』の政治部記者に、自身がゲイであると語ったのです。

　全国レズビアン＆ゲイ・ジャーナリスト連盟のスティーブン・ペトロー氏は「本当にショックで、同時に吐き気がするようなことだ」と語ります。「LGBTは激しい怒りを放っている。あるブロガーは彼を『人間のクズだ』と罵った」
　ペトロー氏はつとめて礼儀正しく振る舞いながら、このように語りました。「私はケン・メールマンの擁護者ではない。しかし、ゲイコミュニティは、嫌悪の感情…それが暴力と結びつくことの危険性をよく知っている。どうしたらこの『談話』を大目に見ることができるか？ それは無理難題というものだ。支援する必要は感じない。許す必要もない。ただ、彼が隠れていたクローゼットの中味を検証する意義はあると思う」

 『Advocate』がメールマン氏のインタビューを掲載し、彼とゲイコミュニティとの対話が始まっています。　
　メールマン氏は過去にやってきたことを謝罪し、ゲイコミュニティが許してくれることを希望していますし、たぶん、いずれはそうなるでしょう。

　人権擁護団体「Human Rights Canmpaign」のスポークスマンは、同性婚が認められる日が来るために「我々はあらゆる支援者を必要としている」と語りました。「過去は見過ごすことはできない。ケンのような人がたくさん我々のムーブメントに参加している。我々の未来はさらに輝き、偉大な達成を約束する」 

　ボストンの人権擁護団体「Family Equality Council」のスポークスマンは、「メールマンに怒るのは当然だ。本当に怒っている。しかし、それだけでは、同性婚が達成されることにはつながらない。メールマンは彼がLGBTを抑圧するのに使った時間とエネルギーとお金と同じだけ、あるいはそれ以上をLGBTに捧げてくれればいい」

　LAのゲイ雑誌『Frontiers』のエディターは「特筆すべきは、彼のカミングアウトが、共和党内で起こっている、より広く、より深い変化の一部だということ」と語りました。

　ワシントンD.C.のゲイ新聞『Washington Blade』は「この国はゲイの権利に関するターニングポイントにさしかかった」と書きました。

　英国の『Telegraph』紙もそれに賛同し、「同性婚がアメリカにやって来る。きっと数年以内に。人々はきっと、なぜこれが問題だったのだろう？と不思議な気持ちで振り返るようになるだろう」と書いています。

（後藤純一）

 

Mehlman Comes Out of the Closet, Roils Gay Community（Newsweek）
http://www.newsweek.com/2010/08/26/mehlman-s-coming-out-roils-gay-community.html

Gay marriage is coming to America（Telegraph）
http://blogs.telegraph.co.uk/news/tobyharnden/100051625/gay-marriage-is-coming-to-america/