g-lad xx

NEWS

【プライド月間】トランプ大統領が来場したケネディ・センターでの『レ・ミゼラブル』公演にドラァグパフォーマーが集結、ドラァグ禁止への抗議として

2025年06月13日

 移民摘発に対する抗議活動がアメリカ各地に広がっていた6月11日夜、トランプ大統領がワシントンDCのジョン・F・ケネディ・センターでミュージカル『レ・ミゼラブル』を鑑賞しましたが、そこに4人のドラァグパフォーマーも会場に現れ、拍手で迎えられました。


 ジョン・F・ケネディ・センターは1971年にワシントンDCに開館したコンサートホールで、音楽や演劇など年間約2000の公演が開催され、約200万人が訪れます。トランプ大統領は2月12日、ケネディ元大統領を記念したこの由緒あるホールの理事長に自ら就任しました。これに先立つ10日、トランプ氏は記者団に対し、「我々はケネディ・センターを管理下に置いた。彼らが見せているものが気に入らなかった」「(公演内容が)wokeでないようにする」と語っていました。また、ケネディ・センターが昨年、ドラァグクイーンのショーを催していたことを批判し、「(ケネディ・センターでは)ドラァグショーやその他の反米プロパガンダは一切禁止する」とSNSに投稿していました。
 
 ハフポスト日本版によると、6月11日夜、フランスの専制的な王政の打倒を目指して民衆が立ち上がるというストーリーの(政府軍に対する市民の反乱や、当局の公権力濫用などが描かれた)『レ・ミゼラブル』について記者がトランプ氏に劇中で描かれる対立のどちら側に自分を重ねるかと尋ねたところ、「それは難しい。君が答えた方がいい」とメラニア氏に回答を促し、ファーストレディは「わかりません」と答えたそうです。また、トランプ氏の『レ・ミゼラブル』観劇に抗議し、キャストの一部が出演をボイコットしたと報じられていましたが、この件について聞かれたトランプ氏は、「まったく気にしていない」と答えました。トランプ氏が席に着くと、会場からは歓声とブーイングの両方が起きたそうです。
 
 そして、この公演は、トランプ大統領に抗議するためにTara Hoot、Ricky Rosé、Vagenesis、Mari Con Carneという4人のドラァグパフォーマー(3人がクイーン、1人がキングでした)が参加したことでも注目を集めました。
 NPR(米国公共ラジオ放送)によると、この日の鑑賞を取りやめた観客がチケットをQommittee(『パルス』と『club Q』のサバイバーによって設立されたドラァグクイーンとアライのアドボカシー・ネットワーク)に寄付し、ドラァグパフォーマーの来場が実現したんだそうです。現地を訪れた記者らが投稿した動画で、劇場を訪れたドラァグパフォーマーに対して観客から拍手が送られたことがわかります。
 Mari Con Carneは「トランプが来ると知って、会場に行くことを決めた」と『Adovocate』に語りました。「ドラァグクイーンとして、トランプはステージでパフォーマンスすることをやめさせることはできても、あなたの目の前から消えることはできないと思い知らせたかったのです。そして移民として、私はどこにも行かないし、このようにあなたの目の前に現れる勇気を持つことも知らしめたかったのです」
 また、Vagenesisは「演劇は本来コミュニティの場で、ストーリーを語り、祝福や喜び、カタルシスを共有する場であるべきです。すべての人に開かれ、誰もがアクセスできるものでなければなりません」とNPRに語っています。

 ハフポスト日本版によると、ミュージカル会場でトランプ政権へのメッセージを伝えるパフォーマンスは今回が初めてではありません。
 2016年の大統領選挙でトランプ氏が勝利した直後、マンハッタンでミュージカル『ハミルトン』を観劇した当時の副大統領候補マイク・ペンス氏は、劇場で大きなブーイングを浴びせられました。しかし、公演終了後に劇場を後にしようとしたペンス氏をアーロン役の俳優、ブランドン・ディクソンがステージ上から呼び止め、こう語りました。「私たちは多様性に富んだアメリカの市民です。私たちはあなたの新政権が私たちや地球、子どもたちや親を守ってくれるのか、奪うことのできない私たちの権利を擁護してくれるのかどうか、不安と懸念を抱いています」「この舞台を見て、あなたがアメリカの価値観を守り、すべての人のために働こうと思ってほしいと心から願っています」


参考記事:
トランプにドラァグパフォーマーが抗議。ショーを禁止された会場に現れ、拍手で迎えられる(ハフポスト日本版)
https://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_684a7059e4b03de6beb00073

Drag artists who crashed Donald Trump's first Kennedy Center show want him to know: 'You can’t erase us'(ADVOCATE)
https://www.advocate.com/exclusives/drag-queens-trump-kennedy-center

INDEX

SCHEDULE

    記事はありません。